21.rész*Szerződés

Lustán húztam magam után Anit a hotel kapujának irányába, majd tovább egyenesen a lifthez. Megnyomtam a hívó gombot, míg ujjaimmal a mellettem álló lány oldalát simogattam. Felvonó ajtaja kitárult, udvariasan előre engedtem a lányt, és csatlakoztam hozzá. Megnyomtam a megfelelő emeletnek a gombját, s vártam.

Nina arcát mellkasomba temette, és mélyen felsóhajtott. Hátán simítottam végig, s halántékon csókoltam, mire ujjai oldalamba mélyedtek. Csendben vártuk, míg a megfelelő szintre érkeztünk. Újra derekára simítottam kezem, és kivezettem, egyenesen a lakosztályunk irányába. Mágneskártyát a helyére csúsztattam, pirosról, zöldre váltott a kis lámpa, és kinyitottam az ajtót.

Amely az ajtó mögött fogadott, megdermedtem, ahogyan a mellettem álló lány is. Kezeim ökölbe szorultak, állkapcsom megfeszült, Ani keze pedig ráfonódott jobbomra, hogy visszatartson. Előttünk álló két személy meredve bámult ránk.

- Mi a fasz? – ordítottam fel, és megindultam feléjük. – Kibaszottul öltözz vissza – dobtam húgomra a felsőjét.

- Harry, kérlek – fogta meg a kezem Ani.

- Most ne – sziszegtem. – Komolyan? Ez kibaszottul komoly? Melanie, azután Nina, most meg a húgom kell, te faszfej? – ordítottam.

- Tessék? Én? – hallatszott fel mellőlem a lány éles hangja. – Felvilágosítanál? – rántott maga felé.

- Nina – sóhajtottam fel. – Mind a ketten tudjuk, hogy miről is beszélek.

- Nem, hogy őszintén megmondjam, fogalmam sincs, hogy miről beszélsz – biccentette félre fejét.

- Arról a kibaszott éjszakáról beszélek, amit már említettem neked. Akkor veled volt Mark – közöltem szemrebbenés nélkül, kellő éllel hangomban.

- Mi van? – kiáltott fel egyszerre Nina és Gemma.

- Harry én … - kezdett bele, de leintettem, és a páros felé fordultam. Ökölbe szorított kezekkel indultam volna el, de megragadott Ani, és újra elérte ezzel, hogy figyelmemet neki szenteljem. – Nem voltam együtt Markkal, Harry.

- Remek a műsor, amúgy – vágott közbe Mark. – Harry, komolyan, valamit nagyon elbaszhatsz, ha a női ismerőseid hozzám fordulnak – nevetett fel mocskosan.

- Fogd be a pofád – rántottam egyet kezemen, mire az kiszabadult a lány szorításából.

- Harry, kérlek, ne – állt be közénk húgom. Lenéztem rá, és csak sajnálatot éreztem.

- Menj a szobádba.

- Bátyus, kérlek szépen – nézett könnyektől csillogó szemekkel fel rám.

- Mit eszel ezen a mocskon? Tudod, hogy mindenkit megfektet, aki az útjába kerül – sziszegtem, minden megfontolás nélkül, mire húgom arca hirtelen megváltozott. – Nem úgy gondoltam, Gem, kérlek.

- Ne, ne mondj semmit – lépett el mellettem, felkapta táskáját, és már el is hagyta a lakosztály nappalijának területét. Hálója ajtaja hangosan csapódott, és a zár kattant.

- Gratulálok, a saját húgodat kurváztad le – röhögött. – Komoly Styles, amikor azt hiszem, hogy nem tudsz már nagyobb baromságot elkövetni, akkor rádöbbenek, hogy még is.

- Takarodj innen. Kibaszottul megbánod, hogy velem kezdtél. De legalább már Nina is tudja, hogy mekkora egy fasz vagy – lökdöstem ki a lakosztályunk ajtaján. – Soha többet ne merj se a húgom, se Nina közelébe menni! – basztam rá az ajtót.

Homlokom a keményfának döntöttem, míg öklömmel erőteljesen beleütöttem. Felszisszentem. Nem hittem el még mindig, hogy a húgom bedőlt annak a féregnek azután, hogy tisztában volt azzal, mit is tett a hátam mögött Melanie és Mark.

- Hé – simult hátamra egy kis tenyér, amelynek gazdája megnyugtatóan próbált beszélni hozzám. – Gyere – fogta meg kezem, és a saját hálója felé vezetett, Ani. Mögöttünk becsukta az ajtót, míg én leültem az ágyára. – Sajnálom – húzta el a száját. – Fogalmam sincs, hogy miért is hitted, hogy én voltam vele – suttogta, s lehajtott fejjel mellém ült.

- Egyszerűen, ahogyan a szórakozóhelyen egymásnak simultatok – magyaráztam röviden. – Tudtam, hogy közel álltok egymáshoz.

- Annyira azért nem – horkant fel, felháborodottan. – Odajöttél hozzám a szórakozóhelyen, ahonnan én elrohantam, de nem az ő karjaiban. Az utcán sétálgattam, és gondolkoztam.

- Sajnálom, nem szabadott volna kinéznem ilyet belőled – suttogtam őszintén, miközben szemeibe néztem. 

- Hát azt hittem, hogy jobban ismersz – felelte.

- Nem tudom felfogni még mindig, hogy az a patkány megszerezte a húgom – temettem tenyereimbe az arcom.

- Harry, Gem belészeretett – közölte.

- Mi van? – kiáltottam fel, s felpattantam hirtelen, mire összerezzent. – Ne haragudj. Honnan veszed? Tett említést?

- Nem, semmit sem mondott, csupán csak rá kell nézni – adta meg a választ. – Azonban, véleményem szerint, azóta is iszik. Mark sohasem vetette meg a piát. Nekem nincs bajom vele, de ismerem, és az bőven elég.

- Volt közöd hozzá valamikor?

- Markhoz? – kérdezett vissza, mire bólintott. – Nem. Barátok voltunk mindig is, de több nem történt.

Megkönnyebbülten sóhajtottam fel, hogy ezt a gyönyörű lányt nem sikerült megszerezni. Ám a düh újra elárasztott, amikor rájöttem, hogy a kishúgomat viszont nagyon is megfektette, és a jelek szerint, többször is.

- Min gondolkoztál akkor este? – fordultam Nina felé, aki tekintetét a kérdés hallatán felkapta rám.

- Harry, én…

- Rajtunk?

- Fogalmazhatunk így is – hangja szomorú volt, és ez semmi jót sem jelentett.

- Elmondod nekem is? – léptem közelebb hozzá, s leguggoltam elé.

- Én … - nyelt egy nagyot. – Harry, én felbontottam a szerződést – vetette le pilláit.

- Hogy mit csináltál? – hangom halk volt, nagyon halk.

- Ezt a hétvégét leszámítva, még egyen maradok, azután más társat kapsz – közölte elcsukló hangon.

- Miért? Miért tetted?

- Harry – simította tenyerét arcomra. – Be kell látnod, hogy nem normális, ami közöttünk folyik. Harcolunk egymás ellen, máskor pedig összefekszünk. Ez minden, csak normális emberi kapcsolatnak nem nevezhető.

- Ne tedd ezt, kérlek.

- Sajnálom – állt fel, s elindult az ajtó felé. – Sajnálom, Harry.

- Ezt nem teheted – ragadtam meg, és az ajtónak taszítottam. Ajkaimat hevesen övéi ellen nyomtam, csípőjét megmarkoltam, s minden szenvedéllyel, amellyel csak tudtam, csókoltam.

Ps.: Köszönöm azt a pár megjegyzést, köszönöm, hogy páran elhagytátok a csoportot, köszönöm, hogy mások átvették tőlem az MR fordítását. Itt az új rész, további szép estét.